¡Aparta eso de mi vista! {20}

lunes, 9 de julio de 2012

¡¡Hola amigos!! ¿Qué tal habéis empezado la semana? Yo un poco agitada pero bueno, ahora me espera un señor cola cao y después un ratejo de lectura.
Antes de comentaros la entrada de hoy os recuerdo que hoy, el blog Nevera de Libros ha publicado la Tercera Prueba de la Gymkana Veraniega 2012....

Ahora si, vengo con una nueva entrega de ¡Aparta eso de mi vista!, para que saquemos la vena criticona esa que tenemos todo xDD

¡Aparta eso de mi vista! Es una sección donde se compararán las portadas de los libros. Veremos casos dónde la portada original y la española serán completamente diferentes. No siempre aciertan a la hora de cambiar y es en estos casos cuando queremos quitarnos esa imagen de nuestra cabeza lo antes posible. Aunque he decir que algunas veces mejoran las portadas al cambiarlas.
Pues bien, aquí veremos esos cambios...
Para ver más entregas, click aquí

Hoy vengo con una portada que aunque me gustó al principio, no termina de convencerme No me parece un ¡Aparta eso de mi vista! en toda regla, pero me hubiera gustado algo distinto.

La verdad es que me gusta mucho el fondo con el bosque y eso, pero entre la postura de Gollum que tiene la chica y lo megasuperhiper arreglada que va la chica, con ese vestidito tan mono, para estar en un mundo de zombies no me convence, la verdá.

La primera portada me gusta mucho porque es diferente, aunque puede parecer que es un libro de vampiros por los colores utilizados.
La segunda es la que menos me gustad porque en general me parece sosa. Por la chica, el fondo, las letras y los colores.
La tercera es la que más me gusta. Me produce inquietud, un poco de yuyu y eso me gusta. Ese ojo vigilante de la chica es muy buen recurso porque produce curiosidad.
La cuarta es la cubierta que más he visto y la verdad es que me gusta bastante por las ramas que se mezclan con la cara de la chica.

¿Qué os parece esta nueva entrega de portadas? ¿Os gusta la portada española? ¿Cuál os gusta más de las portadas de abajo? ¿No estáis cansados de tanta chica por aquí y por allá, estupendas y maravillosas? ¿Con qué portada os quedaríais? Yo sin dudas con la tercera, para mi es la mejor ^^


20 comentarios:

Vir dijo...

A mi la española como ya te dije no me gusta nada de nada, no es fea pero no sé... creo que la original (la última de las cuatro que muestras) es la que más le pega al libro :D

Un besazo pingüiii!

Elena Castillo dijo...

A mi lo que no me gusta nada es la traducción del titulo

Miss_Cultura dijo...

La española es la que mas me gusta de todas las que has enseñado es la mas bonita ;)

Elena:) dijo...

Pues a mí la verdad es que la que más me gusta es la española:)
1beso

Ani dijo...

Pues yo seré rara, pero a mi me gusta bastante la portada española *.* jajaja
Aunque si es verdad que me gusta más la cuarta portada, que creo que es la original <3


Un besote!!

Unknown dijo...

Pues a mí la portada de Montena me gusta mucho, aunque es verdad que para ser un libro de zombis no pega mucho... XD. Lo tengo pendiente de leer y la verdad es que le tengo muchas ganas *___*

Sobre el resto de portadas, me quedo con la cuarta. También es la que más he visto y me gusta mucho.

Un besote wapi!!

Luffy dijo...

¡Hola!
recientemente he descubierto tu blog, y es fantástico, lo tienes muy logrado y completo, así que a partir de ya me pasare a verlo a menudo y comentarte. Respecto a las portadas mi favorita el la última, pero es cierto que ya estoy cansado de tanta chica en las portadas, quiero un tío para sentirme identificado jeje

crisenblanco dijo...

No me disgusta del todo la portada aunque para ser un libro de zombies la verdad que no pega mucho :S

La primera de las que has puesto no me gusta nada porque como tú dices, me recuerda a un libro de vampiros.
La que más me gusta de las que has puesto para el libro es la última :)

Un besito♥

Koneko-chan dijo...

La española no es fea, pero me gustan más las dos originales, el mío estaba en inglés y tiene la tercera portada.
Un besote!!

Alpispa dijo...

La que más me gusta de todas es la cuarta :D La española no es que me entusiasme demasiado jeje
Un besito!!

Dyalia dijo...

A mí la española no me parece fea, pero tampoco es que sea super-genial; me parece mejor la de Círculo de Lectores.
Y de las extranjeras, la última es la que más me gusta :D
Besitos ^-^

Ariadna dijo...

Pues a mí me encanta la española, aunque si es verdad que la chica va muy arreglada para estar en bosque lleno de zombies. De las de abajo, solo me gusta la última.

PD: Ayer te nominé a un premio en mi blog, te dejo el link de la entrada para que lo veas: http://www.elblogdariadna.blogspot.com.es/2012/07/premio.html

Besitos! ^^

Bubbles dijo...

Yo creo que el problema de la española es lo que dices, lo bien vestida que va la chica... me quedo con la cuarta de las que has puesto ^^ un saludito guapa

Sandy dijo...

Pues me gusta la tercera y la cuarta, y la de la edición del Circulo de Lectores, que es la que tengo yo, también.

Tatyana dijo...

Jajaja guapa me encanta esta sección! A mí en cambio la española me gusta mucho, pero no quito que las demás estén bastante bien.

Muchas gracias por las portadas guapi!

Un besote enormee

Anónimo dijo...

De todas, la que mas me gusta es la ultima. Tiene un "no se que" que llama mi atención :D

Besitos!

Xiomaresca~~ dijo...

Creo que me quedo con la 3ra y 4ta y la portada española tampoco está mal, n_n me gusta

ѕweeт ѕara dijo...

A mí la que más me gusta es la cuarta de las que has puesto ^^

Un besote!

Níobe dijo...

Sin dudarlo me quedo con la 4 es la mas bonita de todas.. mira que tienen a veces mal gusto en elegir portadas ¬¬ ajjaa

Besitos ^^

Kenzo dijo...

A mí la que más me gusta es la del círculo de lectores, que no has puesto. Es monosa >_< La española no me hace mucho tilín, igual que el libro.