¡Aparta eso de mi vista! {37}

¡Hola holita vecinitos! ¿Qué tal, qué tal? Yo aquí ando medio muerta, pero es que tengo taaaantas ganas de pasar por aquí, que he sacado tiempo del aire y aquí ando. Además, me apetecía un montón hacer una nueva entrega de esta sección (sii, soy mala y necesito criticar y criticar xDDD)

Para empezar la semana de la mejor forma posible os traigo una nueva entrega de ¡Aparta eso de mi vista!, para que saquemos la vena criticona esa que tenemos todo xDD

¡Aparta eso de mi vista! Es una sección donde se compararán las portadas de los libros. Veremos casos dónde la portada original y la española serán completamente diferentes. No siempre aciertan a la hora de cambiar y es en estos casos cuando queremos quitarnos esa imagen de nuestra cabeza lo antes posible. Aunque he decir que algunas veces mejoran las portadas al cambiarlas.

Pues bien, aquí veremos esos cambios...

Para ver más entregas, click aquí

Hoy vengo con una de esas portadas que en el primer vistazo suelen gustar pero que una vez nos vamos fijando más y más, no terminan de convencer.

La primera vez que la vi pensé que habían conservado la portada original. Pero no. Hay pequeños toques y matices que la hacen diferente y, a mis ojos, más flojilla. Han mantenido la idea original pero no le han dado la misma fuerza. Que digo yo, puestos a dejar casi la misma portada, hubiera preferido la original, la verdad.

Vamos con las dos portadas que tiene este libro por el mundo:

La primera me encanta. En serio. Creo que es perfecta y llama la atención, hace que se te caiga la babilla por algo tan usado como son las manos entrelazadas pero con esa explosión de luz con su propia onda que le da un rollo raruno y molón. Buenísima. ¿Y qué me decís de la tipografía? Pues muy buena también. Creo que es una portada que lo tiene todo.
La segunda es un poco más de lo mismo, pero a mi es que el rollo ese del sol al fondo dándole sol/sombra a la persona me encanta. Y aunque es cierto que la chica así rollo miradita está bastante trillada en cubiertas juveniles, la tipografía me encanta, de verdad y creo que va muy acorde con la portada.

Y vosotros, ¿qué me decís de estas tres portadas? ¿Qué os parece la española? ¿No os da la sensación de que pierde fuelle? ¿Y las originales? ¿Con cuál os quedaríais? Yo me quedo con la primera de las de abajo ♥