¡Aparta eso de mi vista! {6}

¡¡Hola holita, amiguitos!! Espero que hayáis empezado la semana animados o por lo menos no tan depresivos pensando que hoy todavía es Lunes xD.
Como ya se está convirtiendo en una costumbre, aunque no sé si la dejaré fija esta sección a los Lunes, hoy vengo con una de portadas horrorosas donde todos nos podemos liberar sacando esa vena criticona que tenemos xD

¡Aparta eso de mi vista! Es una sección donde se compararán las portadas de los libros. Veremos casos dónde la portada original y la española serán completamente diferentes. No siempre aciertan a la hora de cambiar y es en estos casos cuando queremos quitarnos esa imagen de nuestra cabeza lo antes posible. Aunque he decir que algunas veces mejoran las portadas al cambiarlas.

Pues bien, aquí veremos esos cambios...
Para ver más entregas, click aquí

Hoy tenemos una entrega nueva. Ya sé que siempre pongo los cambios de portadas que hacen aquí, pero hoy es al contrario. Hay una portada española que me encanta y cuando vi las originales pensé: "Menos mal que la han cambiado"

Aquí tenemos tres de las portadas que hay para Olvidados de Michael Grant

Tengo el libro pendiente de leer, por lo que no sé si estás portadas van acorde al contenido, así que sólo me guío por lo visual.
La primera me parece sosa. No nos dice nada, no es atrayente ni tiene colores llamativos ni siquiera una imagen que te despierte curiosidad.
La segunda, que puede pecar de sencilla y anodina, si consigue despertar mi curiosidad con esas letras reflectantes.
La tercera es la que más me gusta. Me gusta mucho el toque que le han dado abajo con los chicos, ese rayo de luz, las letras metalizadas. De todas esta es la que más me gusta, aunque cuando la he visto me ha parecido más un cartel de película de cárcel que la portada de un libro.

Pues bien, podemos comprobar que estas portadas no son un horror tan absoluto, pero yo personalemente agradezco el cambio que se ha hecho a esta portada...

Me gustan muchos los colores que se han utilizado, sin llegar a ser negros si te transmiten oscuridad. La única pega que le encuentro a esta portada es la chica, y no es que no me guste, sino porque la chica a la que sólo se la ve un perfil está siendo muy utilizada y cansa un poco.
Todo lo demás me encanta, sobre todo las personas que están abajo como encenrrados en esa cúpula.

Y vosotros, ¿qué decís? ¿Os gustan más las originales? ¿De las originales alguna os gusta más? ¿Creéis que ha sido un acierto cambiar la cubierta? Si no se hubieran cambiado, ¿cuál os gustaría haber tenido? ¿Qué os parece la portada española? ¿Os gusta, no os gusta, preferís no opinar? Por una vez me gusta más la española que la original, increíble pero cierto xDD