¡Aparta eso de mi vista! {7}

lunes, 12 de marzo de 2012

¡¡Hola holita, amiguitos!! ¿Cómo se presenta la semana? Espero que super chachi porque además estamos casi casi despidiendo al invierno, ¡¡yuuujuuu!! Asi que no puede ser tan malo.
Como ya se está convirtiendo en una costumbre, hoy vengo con una de portadas horrorosas donde todos nos podemos liberar sacando esa vena criticona que tenemos xD

¡Aparta eso de mi vista! Es una sección donde se compararán las portadas de los libros. Veremos casos dónde la portada original y la española serán completamente diferentes. No siempre aciertan a la hora de cambiar y es en estos casos cuando queremos quitarnos esa imagen de nuestra cabeza lo antes posible. Aunque he decir que algunas veces mejoran las portadas al cambiarlas.
Pues bien, aquí veremos esos cambios...
Para ver más entregas, click aquí

Hoy os voy a enseñar una portada española que aunque no es un espanto y hace que me quiera arrancar los ojos de cuajo, no creo que sea un gran acierto después de ver las portadas tan preciosas que tiene en otros países...
Está portada no es que me parezca horrorosa, pero no termina de convencerme. La primera vez que la ví pensaba que tenía algo que ver con Incarcerón y no terminó de llamarme. Esta portada no me dice nada, me resulta un poco rara y muy confusa. No termina de convencerme y eso que tengo mucha curiosidad por este libro. Ahora vamos a ver las diferentes portadas que hay....

Tengo que decir que me gustan un montón estas portadas, aunque la última es la que menos.
La tercera me parece demasiado vista. Aún así el detalle de la llave en la mano, esa cara que esconde algo me gusta.
La segunda me encanta. Me parece super romántica... los colores, el atuendo de la joven, el tarrito misterioso... Me gusta mucho el conjunto de los elementos.
La primera también me gusta mucho por lo original que es. No es una portada muy vista y me parece muy buena idea los dibujitos, las flores enredaderas, la pareja dentro del tarro...

Cualquier de las tres me hubiera parecido una gran elección en vez de la que tenemos, pero si tuviera que elegir, creo que me quedaría con la primera *.*

Y vosotros, ¿con cuál os quedaríais? ¿Os gusta la portada española? ¿Os parece un horror o tampoco es tan fea? ¿Os gustan las otras portadas que he puesto? De las otras tres, ¿con cuál os quedáis? Tengo que decir que no es tan horribilus como otras que hay, pero sigue sin convencerme

22 comentarios:

susana dijo...

La portada a mi tampoco me gusta, hay peores pero esta no es muy mona que digamos.
Pues yo me quedaria con la primera y la segunda, las dos me gustan por igual.
Un beso!!!!

Inma ॐ dijo...

A mi la española me gusta bastante por los tonos que tiene. De las otras me encanta la primera, es preciosa *o*
Un besazo, churri!

Koneko-chan dijo...

A mi la española tampoco me gusta, de las otras la segunda es la más bonita para mí ^^

Eterna Lolita dijo...

La primera con la pareja dentro del tarro es una preciosidad! ^^ Un besito!

Natalia (Arte Literario) dijo...

Madre mía, qué tres portadas más bonitas las de abajo!! en serio, son preciosas... ¿por qué la española es tan horrorosa? Además, qué clase de traducción del título es esa? en fin...
La que más me gusta es la primera, es super original.
Besos

Natalia dijo...

A mi me encanta la del tarro *_*

Vir dijo...

Ohhh la primera es super bonita y original, me encantaaaa! :D

No sé porque aquí no dejaron una de esas... ¬¬

Un besazo pingüiiii

Cris Viviendo entre Páginas dijo...

A mí la portada tampoco me gusta nada :S Me parece muy sosa y muy triste.
De las otras, me encanta la primera, me parece super original *-*

Un besito♥

Celiazal dijo...

Además que sí, yo la veo como apagada...en cambio la 1ª de las otras me parece muy bonita. Parece al compararlas que estemos viendo libros diferentes. ¡Y sí! Yo al principio también pensé que tenía algo que ver con Incarceron.jeje

1 besote

Chaantii dijo...

No es horrorosa, pero tampoco me convence. La que más me gusta es la segunda de las de abajo.

Un beso ^^

Oly dijo...

La española super horrible xDD No me gusta nada :P
De las demás la que más la segunda *O* Quedaría muy bien en mis estanterías :P xDDD
Besos

MyuMyu dijo...

A mi la española no me disgusta pero es cierto que me gustan más las otras, sobre todo la del tarro :)
¡Besos!

Bam dijo...

Me encanta esta sección y sí la portada que le pusieron no me gusta nada :S
Besos!

wishwinkwish dijo...

Pues yo creo que la portada española es la que más me gusta después de la primera, ays, es preciosa la primera! un beso x

Lux.

Bubbles dijo...

De las tres que pusiste me quedo con la del medio la verdad ^^ Un saludito

Rosa dijo...

Que horror de portada dios!! Sin duda me quedo con la primera tambien es tan tan preciosa (L)

Besitos guapa^^

Babel dijo...

Ay, Angelito, cuánta razón tienes. A mí me gusta la portada española, pero las otras la superan con creces. Ese primer frasco gigante es genial :o).
Besotes acristalados.

Beleth dijo...

A mi la española me pareció también un poco rarita cuando salió... la que más me gusta es la primera de las inglesas :3~

Verónica dijo...

Mis favoritas son la primera y la segunda. Y entre las dos, la segunda me encaaaaaaaanta, es preciosísima, aunque la primera es muy original.
¡Un besote!

Pasajes románticos dijo...

Estoy contigo, la portada no es que sea horrorosa pero podría ser mucho más bonitas como cualquiera de las originales.

Un beso
Dácil

Soycazadoradesombrasylibros dijo...

cuando hice el chat live con la autora y busque las portadas fue como diossss que me estan contando la española es rara de narices y te puedo aseguirar que no lo he leido :( pero porque la portada me da yuyu pero es original eso si ^^

crisis.91 dijo...

Odio la portada española, es horrible!! Mmm yo me quedo con la del medio de las 3 :D Es la que mas me gusta. un besin